What a busy week again! And finally I have time to write something here. The best day of my week was definitely Tuesday, when our teacher organised us a trip to Cliffs of Moher, which is one of the top attractions in Ireland. I have visited there once before when my friend Jade was here on December but because it was only 11,50 euros I decided to go again.
Sääkin suosi meitä tällä kertaa ja aurinko paistoi koko päivän. Cliffseillä on aina aika kylmä, koska tuuli puhaltaa Atlantilta mutta nyt se oli huomattavasti siedettävämpi kuin silloin joulukuussa! Oli niin lämmintä, että päätettiin Sinin kanssa syödä lounaskin ulkona ja käytiin ostamassa kahvilasta take away-keitot messiin. Cliffsien jälkeen mentiin vielä vierailulle Aillwee Cavesille, joka on sellainen iso luola noin puolen tunnin ajomatkan päässä Cliffs of Moherilta. Oon aikaisemmin käynyt täällä yhdessä toisessa luolassa, mutta tykkäsin tästä kierroksesta enemmän! Jossain vaiheessa alkoi jopa vähän pelottaa kun ne tunnelit oli niin ahtaita ja hämäriä. Yhdessä vaiheessa opas sammutti kaikki valot ja olihan se ihan uskomatonta miten _pimeää_ voi olla, kun mistään ei pääse luonnonvaloa sisään. Bussimatkathan itselläni sujui perinteisesti nukkuessa :D
We were really lucky with the weather and sun was shining the whole day. At Cliffs it's always really cold because wind is so strong and blows from Atlantic but now it was not as bad as on December! It was so warm that me and Sini decided to have a lunch outside and bought takeaway soups from the café. After the Cliffs we also visited Aillwee Caves, which is a big cave approx half an hour driving from Cliffs. During my stay here I have visited one other cave, too but I prefered this one. At one point I was little bit scared because the tunnel was so narrow and it was quite dark. The guide also switched off the lights for a moment and it was unbelievable how dark it can be, when there is no natural light coming anywhere. Bus trips I spent as usually - sleeping :D
I could just stare at this scene forever!
Our lunch to-go!
Eka leskenlehti bongattu! // I had to take a picture because in Finland we say that this flower is the first sign of Spring :)
Aillwee Caves
Matkalla kotiin pysähdyttiin vielä katsomaan tätä kivimuodostelmaa. En saa nyt millään päähäni mikä tän paikan nimi oli? :D // On our way back we stopped here to see this mysterious stone formation, I can't remember what is the name of that place?? :D
Traffic jam in Ireland...
Muuten viikkoon ei ole mahtunut mitään erityistä: koulua, kavereita ja treenejä. Neljäs viikko pt:n kanssa on nyt siis takana ja tällä viikolla treenit luisti jotenkin poikkeuksellisen hyvin! Salilla oon hikoillut tällä viikolla ma-pe joka päivä ja lisäksi olin ma aerobicissa ja ke uimassa tyttöjen kanssa. Ihan yhtä hikinen ja punainenhan oon siis edelleen joka treenin jälkeen, mutta musta se on vaan hyvä.
Otherwise there hasn't been anything special in this week: school, friends and workout. Fourth week with pt is now behind and this week the workout went especially well! I went to gym every day from Monday til today and on Monday I also went to aerobics class and on Wednesday swimming with girls. I am still as sweaty and red after every training but I like it!
Eilen huomasin myös konkreettisen merkin kropan muutoksista. Oisin nimittäin halunnut vetäistä ylle Dunnes Storesista joulukuun puolivälissä ostamani nahkashortsit mutta niissä olikin sit jonkun verran ylimäärästä. Ei kyllä haittaa yhtään, shortseja saa aina uusia, noi lähtee myyntiin sit Suomessa!
Yesterday I also noticed one real sign of the changes in my body. I wanted to wear the leather shorts I bought on December in Dunnes Stores but there was a little bit extra space in them... I don't mind, I can always buy new shorts and sell those ones in Finland, but I only have this one body.
Tällä viikolla jotenkin iski mun tajuntaan myös se, että enää muutama viikko täällä jäljellä! Ensi viikko tulee olemaan aika kamala, koska deadlinet pukkaa päälle koulujuttujen kanssa ja itsehän oon taas jättänyt kaikki projektit ihan viime tippaan... Tiistaina ois heti case study-koe ja myös italian projekti sekä ryhmätyönä tehty Marketing research pitäis saada valmiiksi. Apua. Onneksi luvassa on myös kaikkea kivaa, kuten Kinsalen retki, viikonloppureissu länsirannikolle, Dingleen tyttöjen kera, sekä Erasmus-grillibileet!
Siitä pääsemmekin sujuvasti seuraavaan aiheeseen eli tänään meitä kutsuu Lontoo! Suunnataan siis kaveriporukalla viikonlopuksi Lontooseen lomailemaan ja palaillaan sieltä sopivasti maanantai-iltana just ennen tota mun koetta. Ehkä luen sit lentokoneessa...
Loppuun vielä satunnaisia ruokakuvia tältä viikolta! Ja hyvää viikonloppua kaikille :)
This week I also realized that there is only a few weeks left here. Next week will be terrible because I have many deadlines and as usual I have left everything til last evening... On Tuesday we will have case study exam and then I should also start (and finish) my Italian project and we should get our Marketing research done. Help. Luckily there are also nice things coming, like trip to Kinsale, weekend trip to west coast to Dingle with my girls and Erasmus barbecue party!
This leads us smoothly to my next topic... I am going to London this evening! We will spend a weekend in London with my friends and then we come back on Monday evening just before my exam. Maybe I will study on plane...
As last, here are some food pictures from this week! Nice weekend for everyone :)
Hangover porridge on Sunday afternoon: porridge oats with fresh strawberries and raspberries
Homemade vanilla protein ice cream with raspberries
Breakfast: homemade bread rolls & quark with strawberries
Easy snack: clementins, kiwi and pear
Wok vegetables, chicken breast fillet and low fat feta cheese
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti