maanantai 18. maaliskuuta 2013

Keep calm, it's St. Patricks Day!

Huh, eilisestä St. Patricks Daysta selvitty hengissä! On kyllä ollut ihan mahtava viikonloppu :) Perjantaina oltiin tosiaan ulkona pitkästä aikaa ja pienten valinnan vaikeuksien jälkeen päädyttiin Crane Lanelle. En ollut siellä ollutkaan joulun jälkeen, joten oli mukavaa vaihtelua. Tykkään kyseisestä paikasta tosi paljon, niillä on kiva beergarden-tyylinen ulkotila, jossa voi tosiaan istuskella vähän kylmemmälläkin säällä koska lämpölamput on niin tehokkaat. Sitten sisällä on kaksi eri tilaa, toinen enemmän istuskeluun soveltuva ja toinen, jossa on esiintymislava ja tanssilattia. Tuolla on myös livemusaa joka päivä ja yleensä viikonloppuisin parikin bändiä illassa. Nyt saavuttiin niin myöhään, että bändit oli ehtineet jo lopettaa, mutta onneksi dj oli tosi hyvä ja tanssittiinkin melkein koko aika. Kahden jälkeen sitten suunnattiin kotiin (en vieläkään oo ihan tottunut siihen että kaikki baarit sulkee täällä niin aikaisin) ja unten maille.

Tässä kuvia perjantai-illan susta. Laitoin kyllä lopulta mustat sukkikset vielä jalkaan, koska en halunnut jäätyä ulkona! 

Yeah, I survived alive from my first St. Patricks Day! It has been such a great weekend :) On Friday we went out and first we had little difficulties to choose where to go because everybody wanted the different place. After all we ended up in Crane Lane which was great choice. I hadn't been there since Christmas and I really like it. Especially the beergarden area outside, because you can sit there even if it's little bit cold, heaters are so effective. Inside the pub they have two different areas, the other one is more like sitting and talking place and in the other one there is stage and dancefloor. Usually they also have live music everyday! Now we were so late that bands had alrready finished but luckily the DJ was great and we were dancing a lot. After two o'clock we returned back home (i still haven't got used to the fact that all the pubs close so early) and went to sleep. 

Here are some pictures of my Friday's outfit. And actually I was wearing also black tights because I didn't want to be freezing outside. 



















Hame//Skirt: H&M
Toppi//Top: Bik Bok
Saappaat//Boots: New Look
Kaulakoru//Necklace: H&M
Korvikset//Earrings: Primark

Lauantaipäivän starttasin salilla, tällä kertaa hauikset, olkapäät ja vatsalihakset sai kyytiä! Oon nyt yrittänyt mennä salille lauantaisin heti aamusta koska se on kiva startti päivälle ja siten myös loppupäivä tuntuu pidemmältä kuin jos vaan makoilisin sängyssä puoleen päivään saakka.

My Saturday started by going to gym and this time I trained shoulders, biceps and abdominals! I have tried to go to gym always on Saturday mornings because it's a great start for the day and then also the rest of the day feels longer than if I would just sleep until 12am.


Aamupalaksi mysliä, rasvatonta maitoa ja tuoreita marjoja, nam!
Breakfast: muesli, skimmed milk and fresh berries, yammy!

Matkalla salille, meidän koulu jee!
On my way to the gym, it's our school!



Muuten lauantaina ei mitään ihmeellistä tapahtunut, tein mun Espanjan raporttia varmaan viis tuntia ja välillä kokkailin itelleni ruokaa. Illalla kokoonnuttiin poikien luo suunnittelemaan meidän huhtikuista Lontoon reissua ja buukattiin vihdoin hostelli. Jos jollain on must-see vinkkejä Lontoon varalle niin saa kertoa! Tähän mennessä oon miettinyt, että ainakin London Eyen ja Harrodsin haluun nähdä. Oon molemmissa käynyt kerran aikaisemmin, mutta olin sillon niin nuori, että vois olla hyvinkin erilaista nyt. Matkasuunnitelmien jälkeen katottiin vielä Life of Pi leffa joka on mun ehdoton lemppari! Kävin siskon kanssa katsomassa sen leffateatterissa, mutta ihan yhtä hyvältä näytti näin toisellakin kerralla. Ja itkuhan siinä meinaa aina tulla, kun niitä eläimiä kuolee!

Otherwise, there wasn't anything special on Saturday. I was working with my Spanish report almost the whole day and cooked for myself. In the evening we went to guys place to plan our London trip which is coming on April and we finally booked the hostel. If you have some must-see tips in London, please tell me! This far, I've thought that at least I want to see London Eye and Harrods. I have visited both once before but I was quite young back then. After planning we watched Life of Pi movie, which is one of new my favourites! I went to see it in cinema with my sister but it was just as good, or even better on the second time. And I always almost cry when the animals are dying!

Eilen St. Patricks Day aamu valkeni ihan aurinkoisena ja pakotin itseni ylös jo seitsemältä, koska halusin ehtiä rauhassa laittautua ennen aamiaista. Ysin jälkeen alettiin sitten kokkailla porukalla perinteistä irlantilaista aamiaista. Menu sisälsi siis paahtoleipää, paistettuja munia, makkaroita, pekonia, papuja, maissia ja teetä. Pojilla oli mukana myös vihreä elintarvikeväri, jonka avulla ne valmisti päivän ensimmäiset vihreät oluet! Itse söin hiukan kevyemmän version tuosta eli yhden paahtoleivän salaatin ja tomaatin kera, sekä paistetun munan, papuja ja maissia. Ja jälkkäriksi cantalopemelonia ja yhen kiivin!
Mahat täynnä olikin hyvä suunnata keskustaan paraatia katsomaan. Ilma oli edelleen mitä ihanin ja alettiin siinä siemailla samalla myös vähän viiniä, en kyllä muista milloin oisin viimeks nauttinut viinilasillisen ennen puoltapäivää :D Keskustassa oli ihan sairaasti porukkaa, en oo koskaan nähnyt Corkissa niin paljon ihmisiä! Kierreltiin vähän aikaa kojuja ja ostettiin myös kevään ekat pehmikset, maksoi vaan euron ja oli tosi hyvää. Sitten etsittiin hyvä paikka, josta näki koko paraatin ja nautittiin tunnelmasta, auringosta ja hyvästä seurasta. Paraati itsessään ei ollut mikään järisyttävän upea, mutta ei myöskään niin huono kuin monet olivat etukäteen sanoneet. Omia lemppareitani olivat tietenkin sotilaat, palomiehet ja sitten toi kuvissakin näkyvä kiinalainen lohikäärmejuttu. 

Yesterday St. Patricks Day morning started sunny and I forced myself to get up already at 7 because i wanted to get ready before the breakfast. After 9am we went to Sini's and Sophie's place and started to cook traditional Irish breakfast. It included toast, fried eggs, sausages, bacon, beans, sweetcorn and tea. For myself, I prepared lighter version: one toast with salad and tomato, one fried egg, some beans and sweetcorn and cantalope melon & kiwi for the dessert. 
With full stomaches we headed to the city centre to watch the parade. Weather was great and we also started to sip some wine on the way. I can't remember when I would have drunk wine before 12am :D City centre was so packed, I think I have never seen so many people in Cork! We were walking around streets for a while and also bought first ice creams of this Spring. They only cost one euro and tasted so good! Then we looked for a good place where we could see the whole parade and just enjoyed of sunshine, great atmosphere and good company. The actual parade wasn't so wonderful, but not so bad that some people had told beforehand. My favourites were of course the solder guys, firemen and the Chinese dragon which you can also see in pictures. 
 
Tässä vähän kuvaa mun St. Patricks Dayn asusta! Illalla pidin muuten samat vaatteet mutta oranssi toppi lähti alta pois ja villatakin vaihdoin mustaan perusjakkuun :)

And here you can see pictures of my St. Patricks Day outfit. In the evening I kept the same but just left the orange top away and changed the cardigan to black blazer. 

 Tekoripset//Eyelashes: Claire's
Hiuspanta//Headband: Claire'sKorvikset//Earrings: Claire's
 

  
Oranssi toppi//Orange top: Ginatricot
Pitsitoppi//Lace top: Bik Bok
Nahkashortsit//Leather shorts: Dunnes Stores
Villatakki//Cardigan:
Sukkahousut//Tights: PrimarkSaappaat//Boots: New Look
 



Paraatin jälkeen siirryttiin pubiin kuuntelemaan livemusaa, Crane Lanella soitti kaksi tosi hyvää bändiä! Toiset soitti perinteisempää irlantilaista musiikkia ja toinen puolestaan oli kahdesta pojasta koostuva beatbox-duo. Se vaan on aina yhtä mahtavaa kuunneltavaa. Kuuden aikaan palattiin takaisin kotiin syömään ja vaihtamaan vaatteet ja nautittiin parit siiderit ennen keskustaan palaamista. Ilta kului Old Oakissa ja Oliver Plunketissa musiikkia kuunnellen ja tanssien. Niin ja tietysti vihreää olutta nauttien ;) Kokonaisuudessaan ihan mahtava päivä! Tänään meillä oli Bank Holiday ja salikin oli kiinni, joten olisin kerrankin saanut nukkua pitkään.  Heräsin kuitenkin automaattisesti jo yhdeksältä ja oon viettänyt koko päivän mun Espanjan raportin parissa ja How I Met Your Motheria ja Iholla jaksoja katsellen. 

After the parade we went to pub to listen some live music, there were two really good bands playing in Crane Lane! The other one played more like typical Irish music and the other one was two guys who formed the beatboxing duo. It just sounds always as great! Around 6pm we returned home to have a dinner and change clothes and also drank couple of ciders before going back to city. We spent the night in Old Oak and Oliver Plunkett by enjoying of good music and dancing. And of course drank some green beer ;) As a whole, the day was great! Today we had Bank Holiday so I could have slept late but I automatically woke up already at 9 o'clock. Then I have just been working on my assignment and watching How I Met Your Mother and my favourite Finnish tv show Iholla.


 Our Erasmus group in green!













Nää kuvat kertoo kaiken mun tän päivän ohjelmasta :D
These pictures tell you everything about my today's programme



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti